'Whiplash wordt meestal pas na een dag of veertig geconstateerd'